"Один из студентов был сыном буфетчицы, которая подкармливала завкафедрой... Этот парень сидит у Левина и ясно, что он ничего не знает. Левин дает ему дифференциальное уравнение, смотрит на меня выразительно, встает и выходит. Я подхожу к студенту, спрашиваю, как, что, чуть-чуть намекаю. Он все равно ничего не может. Левин возвращается и ставит ему двойку, потом говорит мне: "Ну что вы наделали, Израиль Абрамович?!. Она же нас теперь отравит!"
Другой экзамен. Приходит кто-то из министерства, сидит, слушает. Студент отвечает прилично, и Левин ставит ему четверку. Экзамен кончается, мы собираем бумажки, а товарищ из министерства говорит: "Виктор Иосифович, почему вы поставили этому студенту четыре, почему не пять?" Левин говорит: "У него не хватает общей культуры". "Как? В чем?" "Например, он не понимает различия между понятиями "поверхность" и "площадь поверхности".
Тот думает-думает: "Да? А в чем различие?" Левин объясняет, что поверхность – это множество точек, геометрический объект, а площадь поверхности – это число. Товарищ опять посидел, подумал и говорит: "А как же площадь Маяковского? Это же не число…"
___________________________
"- Жил я в поселке Красноармейске, в месте под названием Ельшанка. Хоть мне и полагалась комната, но ничего такого не было. Я снял комнату в избе-пятистенке. Хозяйка сказала: "Не хотелось мне нерусского, ну да ладно…".
Над моей кроватью висела икона, под иконой – полочка. А у меня были часы со светящимся циферблатом. Я положил часы на полочку и лег спать. Утром просыпаюсь и слышу разговор: "Не святой ли он? Икона светится..."
Тогда спички были большой ценностью, а электричество в избе было. Я взял два металлических стержня, привязал проводки, сунул второй проводок в штепсель, и ватку. Коснешься – искра загорается. Получилась электрозажигалка. Наука помогла поднять мой авторитет и здесь. Потом он вырос, когда стали сильно бомбить, я понимал: наш самолет летит или немецкий – надо лезть в яму или не надо. Одним словом, колдун. Хозяйка даже пыталась сосватать мне невесту. Невеста была мировая: она играла на балалайке и одновременно ела семечки."
__________________
"Инженер-расчетчик, сначала я занимался прочностью, потом аэродинамикой. У меня в отделе было десять женщин. На третий день заходят ко мне две девицы и просят помочь: они захлопнули дверь и не могут попасть к себе. Я альпинист – прошел по карнизу, залез в окно, открыл дверь – меня встретили и арестовали. Девушки успели сказать еще кому-то о потере ключа.
Тогда у меня не было допуска в эту секретную часть, и я попал в спецчасть. С этого инцидента началась моя работа. Через несколько дней те же девицы приходят ко мне со своим расчетам и спрашивают, где находится центр масс треугольника. Я говорю: на пересечении меридиан, на расстоянии одной трети от основания. Девушки в ответ: "У прямоугольного треугольника мы знаем, а у непрямоугольного?" Я говорю: "У всякого". "Ну, это вас в Университете так учат…" – возразили выпускницы техникума.
Потом было объяснение, и начальник группы прочности товарищ Мамыкина издала приказ по заводу: "Впредь считать, что не только у прямоугольного, но и у любого треугольника расстояние от центра масс до основания равно одной трети высоты". Приказным порядком установили закон".
Израиль Абрамович Брин, "Беседа с дедушкой Гугла"
____________________
Дед и внук Брины: от преподавателя МЭИ до президента "Google"
Знаменитый миилиардер и по совместительству президент "Google" Сергей Брин живет в Америке. А вот его дедушка обосновался в Москве. Причем старший Брин к компьютеру относится с опаской и, вообще, плохо понимает, чем занимется его внук. Зато любит вспоминать о том, как все начиналось.
"Я могу засмущаться. Я не привык рассказывать семейные секреты…" – начал свой рассказ дедушка одного из самых богатых людей планеты, Израиль Абрамович Брин. Он живет в Москве, тогда, как его внук, основатель и президент компании "Google", Сергей Михайлович Брин обосновался в Интернете и Калифорнии.
Беседа с дедушкой Гугла шла в однокомнатной квартире на 14 этаже под аккомпанемент усатых ходиков и дрожащего холодильника.
Родословная
В прошлом году Сергей приезжал в Москву проведать дедушку. Он пригласил Израиля Абрамовича "к себе" - в пятизвездочный отель. После ужина в дорогом ресторане лимузин привез внука к деду в Ясенево.
- Я долго и старательно жал руку какому-то человеку. Оказалось, это охрана. – Смеется Израиль Абрамович. – Я вообще не знал, что он такой знаменитый.
Сергей Брин не только знаменитый, но и богатый: у отца-основателя Гугла богатая родословная. Его двоюродный дедушка – знаменитый борец и тренер по греко-римской борьбе Александр Колмановский, заслуженный мастер спорта, был вторым в Союзе после чудо-богатыря Егорова. А известный композитор Эдуард Савельевич Колмановский приходится троюродным братом Израилю Абрамовичу. Абрам Исаакович Колмановский – его отец. Дедушка Google носит фамилию матери – Ольги Михайловны Брин.
Брины принадлежат к интеллектуальной элите Советского Союза, а теперь и современной России и Америки. В семье - одни ученые. Прабабушка Сергея Брина– Рахиль Израилевна Кацина – была микробиологом.
У Рахиль Израилевны была удивительная судьба. Она родилась в 1886 году. В 1914 году жила в Германии, потом была интернирована в США. Будучи членом Бунда, вступила в компартию США. В Университете Чикаго училась на микробиолога, затем, в 1921 году вернулась в Россию.
В 1938-ом была назначена директором Московского бактериологического института, вскоре арестована и, получив "положенные" восемь лет, была досрочно освобождена в 41-ом.
Всю войну проработала в полевом госпитале, вернулась домой и трудилась в местной поликлинике вплоть до ухода на пенсию.
Бабушка Сергея – Майя Мироновна – филолог. Дедушка – кандидат математических наук.
Израиль Абрамович занимается исследованиями в области теории вероятности. Сын -Михаил тоже математик. С первого дня жизни в Штатах МихаилБрин стал преподавать в Университете Мэриленда.
Мама Сергея – Евгения Брин – ученый специалист в Национальном аэрокосмическом агентстве США (NASA).
"Миша меня обогнал. А Сережка вроде бы Мишку обогнал…" – с гордостью говорит Израиль Брин.
У Сергея в Штатах появился брат Сэм. Дедушка полагает, что этот тинейджер будет филологом. Первые слова, которые он сказал, были на китайском. Объяснение этого феномена простое: няня Сэма была китаянка.
Израиль Абрамович вспоминает: "Тогда Сэм говорил по-русски лучше Сергея. Сейчас Сергей говорит по-русски лучше его…"
В компьютерном мире фамилию Брин носит не один Сергей. У хозяина империи "Google" в Москве есть талантливая тетя. Дочь Израиля Абрамовича Катя, как признался математик, очень хорошо разбирается в компьютерах. "К сожалению, научной деятельностью она не занимается… Мне про нее говорили, что в Москве таких… человек десять".
Формула успеха
У деда и внука есть много общего.
Так же, как судьба вела ученого-математика, так и талантливому компьютерщику улыбнулся случай. Первый чек на сто тысяч долларов, выписанный Энди Бехтолшеймом, стал первой ступенькой на пути к интернет-счастью. Основатель компании "Sun Mycrosystems" поверил в молодых ученых. Теперь за Ларри Пейджем и Сергеем Брином бегают кредиторы и предлагают свои услуги, в коих гении Всемирной Паутины пока не нуждаются.
Израиль Брин тоже имеет немало оснований благодарить судьбу. Несколько раз он выходил живым из мертвой воды. Его могли посадить за вредительство, едва не признали диверсантом. Наука спасала, поднимала авторитет. Во время войны Израиль Абрамович пользовался заслуженной славой колдуна, колдуна от науки; в Сталинграде крестьянка назвала его чудотворцем. Она же нашла "колдуну" чудесную невесту. Неизвестно, что бы вышло из этого брака, не откажи Бринсватам.
Из Сталинграда Израиля Брина увел случай. "Я находился под тяжелыми бомбежками, но в то самое время, когда Сталинград сровняли с землей, меня там уже не было". Правительство СССР отправило Брина со спецзаданием в Москву.
Партия в шахматы помогла математику стать доцентом МЭИ. Осенью 1944 года Брин работал в ЦАГИ. Тогда Борис Шабат предложил другу попытать счастья в МЭИ. «В МЭИ заведующим кафедрой высшей математики был Виктор ИосифовичЛевин… Я пришел, а он говорит: "Партию в шахматы сыграем?" Я говорю: "Сыграем" Исход поединка был в пользу Израиля Брина, он остался в Московском Энергетическом Институте.
Несмотря на то, что в МЭИ был страшный антисемитизм, Брин продержался там 54 года – с 1944-го по 1998-ой. В 1945 году Израилю Абрамовичу даже предложили поехать в Одессу "жидов разгонять"…
Математик Брин вывел свою формулу успеха: "По-моему, у успеха две составляющие. Одна – целенаправленность, вторая – везение. В процентном соотношении – пятьдесят на пятьдесят"
На Луну через Америку
- Был забавный случай, – вспоминает Израиль Абрамович Брин. – Сережа еще маленький, лет семь, наверное, ему было. Тогда они жили здесь. Я и мой папа были у них в гостях. Помню, сидим на кухне за столом. Сережа обращается к Мише: "Папа", Миша обращается ко мне: "Папа", я обращаюсь к отцу: "Папа". А он головой вертел-вертел и говорит: "Все папы…"
- Израиль Абрамович, а вы не хотели эмигрировать?
- Я даже не хотел, чтобы Миша эмигрировал. Я не препятствовал, но не хотел.
- Потом эмиграция сына на вас никак не отразилась? Это же был 1979 год…
- Нет, я этого не почувствовал. Во всяком случае, из института меня не выгнали.
- Что заставило Михаила принять решение об отъезде?
- Его не пускали за границу. Он тогда работал в ЦЭМИ – Институте Математической Экономики. Им было очень сложно. Миша сидел в отказе, ему пришлось уволиться. Денег не было. Я их устроил тогда…
- Как осуществлялась связь?
- Миша долгое время мне не писал. Как я понимаю, он меня оберегал. Он писал моему папе.
- Вы не ездили в Америку?
- Я был там в 1993 году по приглашению Миши и в 1995-ом по приглашению старого друга Эрвина Амро… У Миши я жил в городе Хаетцвилл недалеко от Мэрилендского университета. Там у меня произошла небольшая неприятность. Я гулял с собакой и поссорился с неграми из-за непонимания. По-английски я понимаю, только негров не понимаю. Жил я там порядочно, дней сорок, наверное. Сережа тогда учился в Стэнфорде. Мэриленд не все его образование. В Университет Мэриленда он поступил, не закончив школу… Потом учился в Стэнфорде. В ночь накануне моего отъезда из Калифорнии на машине приехал Сережа. Я его видел один раз. Мы даже немного выпили – текилу. В 1995 году я его уже не видел.
- Он еще не женат?
- Когда последний раз я разговаривал c Америкой, он еще не был женат.
- А докторскую он еще не защитил?
- По-моему, он еще не защитил кандидатскую… Я помню: Миша ругался, что Сережа не хочет защищаться…
- Может быть, это только слухи… Якобы из-за того, что он занят Гуглом, докторская откладывается в долгий ящик. Говорят, что темой докторской диссертации и хобби Сережи является шахтерское дело…
- Шахтерское?!. Нет… Я не знаю. Вы о нем, больше меня знаете.
- Добыча полезных ископаемых, даже не на Земле…
- Может, он собирается на Луну?..
- Цитирую: "Сергея Брина интересует добыча полезных ископаемых из недр виртуальной планеты".
- Я этого не знаю. Я вообще не знал, что он такой знаменитый…
- А сейчас вы не думаете об эмиграции?
- Какая мне сейчас эмиграция, куда? На Арлингтоне меня не похоронят…
- Вы в Б-га верите?
- Я атеист. Но я считаю, что это личное дело каждого человека. Во всяком случае, посредника в виде церкви не надо.
- А ваша семья, была религиозная?
- Дед был религиозный. Помню, со здоровой бородой… Что касается папы и мамы, не знаю, были ли они религиозными, но ветчину ели.
- Как Михаил и Сергей относятся к этому вопросу?
- По-моему, не так свободно, как я. Миша уважает еврейскую религию. Я не думаю, чтобы он был фанатично верующим. Нет, конечно. Во всяком случае, он знает, когда какой праздник, что такое Йом Кипур, знает.
"Google" – это всерьез и надолго- Михаил часто упрекает Сергея в том, что он не уделяет времени повышению компьютерной грамотности отца… Как складываются ваши отношения с PC?
- Когда появились компьютеры, все преподаватели МЭИ должны были их осваивать. Потом надо было сдать экзамен. Ну, я его сдал, и мне дали удостоверение, что я прошел компьютерные курсы. Но у меня какая-то идиосинкразия была.
- Нелюбовь к компьютеру?..
- Да, действительно, нелюбовь. Я считаю, что они вытесняют математику. И напрасно… Когда моя дочка училась, я говорил: "Какая же ты дурочка, как же ты не можешь этого понять?". Когда я занимался компьютерным образованием, я попросил ее помочь мне в этом. И тут она мне: "Какой же ты дурачок, как же ты не можешь?.."
- А с Интернетом вы знакомы?
- Я же ничего не вижу… (У Израиля Абрамовича очень плохо со зрением.)
- За последние два года дело под названием "Google" пошло в гору.
- В 1993 году Сережа подарил мне майку, на которой было написано "Google". Я еще удивился: "Что такое Google?" Он ответил, что это десять в сотой степени. Я сказал, что десять в сотой степени не так пишется.
- Этот термин придумал девятилетний мальчик Милтон Сиротта, обозначив так число со ста нулями. "Google" – это искаженное "googol".
- Это другое дело.
- Получается, что идея Гугла возникла уже в 1993 году?
- Кто-то мне говорил, что Сережа изобрел все это дело на третьем курсе… Мои бывшие студенты сообщают мне, что я дед такого знаменитого внука, что "Google" – это всерьез и надолго…
- Прослеживается научная преемственность поколений: ваша деятельность в области теории вероятности, Михаил – математик… Сергей говорит, что название "Google" отражает цель его компании организовать "бесконечность" информации в Интернете. Это как-то связано с математикой?
- Теория бесконечности с математикой связана, но как она связана с Гуглом, мне непонятно. Это не та бесконечность. Поисковых систем есть несколько – и Яндекс, и еще… Слушайте, откуда он взял деньги на все это дело?
- Вот хронология событий. "В 1995 году состоялась первая встреча Ларри Пейджа и Сергея Брина. 23 года было тогда Сереже. Они пришли к мысли о необходимости нового подхода к поиску информации в огромных массивах базы данных Интернета. В 1996 году Ларри и Сергей, работая над диссертациями, создают поисковую систему "BackRub", реализующую поиск на основе анализа ссылок. В 1997 уникальные возможности (быстрый поиск и релевантность ответов) "BackRub" снискали системе быстрорастущую популярность. В 1998 – "Google" еще в пеленках, но программа отвечает на 10 000 запросов в день. Сергей и Ларри предлагают ряду порталов приобрести их разработку, но никто не откликается. Тогда они решают отложить работу над диссертациями и начать поиск денег. Первый чек на сто тысяч долларов на имя еще не существующей компании "Google" выписал Энди Бехтолшейм, один из основателей компании "Sun Mycrosystems". В короткое время Брин и Пейдж собирают миллион долларов и 7 сентября 1998 года открывают в гараже в Menlo Park (Калифорния) первый офис компании. По свидетельству журнала "Times", "Google" входит в десятку лучших сайтов мира. В 2003 году компания стала поисковой системой номер один. Сегодня Сергей Брин и Ларри Пейдж входят в сотню миллиардеров Америки".
- Но кто им платит? Я могу выйти в Интернет, обратиться в "Google", но никому и ничего не заплачу…
- Возможно, за счет инет-рекламы, плюс какие-то поисковые службы могут быть платными…
- А как осуществляется оплата?
- Есть такая система – web money, "сетевые деньги". В России она еще не очень развита…
- То есть сначала надо заплатить, а потом тебе ответят? Вот я и не понимал. Он, конечно, молодец, но деньги откуда?
- Когда компания вышла на лидирующие позиции, ею заинтересовались кредиторы-инвесторы. Так что вас можно поздравить с умным организатором и талантливым ученым Сергеем Михайловичем Брином. Жалко, что еще правнуков нет.
- У меня такое впечатление, что они скоро появятся.
- Пишут, что, когда Сережа учился в университете, его библиотеке могли позавидовать многие гуманитарии, он любит литературу. Вы не знаете, какую именно?
- Когда я был в Америке, никаких книг в его комнате я не видел. Но тогда он уже жил в Калифорнии и сюда приезжал как гость…
- А папа – Михаил – говорил, что Сергей с детства любил точные науки, а вот литературу…
- Карты он любил игральные…
В этот момент в комнате появился кот цвета украинской ночи по имени Кошмарик. В доме ученого и кот ученый. К Брину он пришел из Ленинской библиотеки.
- Он там бродил, и жену попросили взять… Знаете, это первое интервью в моей жизни.
- Ученые – люди не публичные. Наука, как и служенье муз, не терпит суеты. Израиль Абрамович, вы не желаете сфотографироваться для обложки интернет-журнала?
- Вы хотите опубликовать мою фотографию? Нет, не надо. Вообще, мне неловко пользоваться украденной славой.
- Это ни в коем случае не украденная слава. "Google" послужил информационным поводом. Да и не будь вас, не было бы Сергея и его славы…
- Ну, это точно.
- Как вы сейчас проводите свое время, чем занимаетесь?
- Я пытаюсь что-нибудь придумать, но выходит плохо…
- В какой области?
- Я же математик…
- Продолжаете исследования?
- Немножко закоснел я, фантазия не работает… Когда я поступил в четвертую лабораторию ЦАГИ, научным руководителем был Сергей Алексеевич Чаплыгин. Классик мировой науки. Жуковский и Чаплыгин – создатели аэродинамики. Чаплыгин – теоретик, Жуковский больше практик. Тогда он уже был очень старый. Руки как сосиски, во время заседаний засыпал… Однажды он попросил меня разобраться со статьей, дал несколько листов, оттиск. "Вот это место: как там написано, что легко показать, что из этого уравнения следует…" Короче говоря, я разбирался недели три, c большим трудом разобрался. Ему рассказал. Оказалось, что статья – его, 1919 года, а он забыл. Теперь и со мной такое иногда случается. Я забыл, как сделал, и не могу восстановить…
Израиль Абрамович лукавит. В свои 85 лет он помнит если не все, то очень много. Такому здравому уму и светлой памяти может позавидовать любой молодой человек, а рассказы о прошлой жизни может по достоинству оценить и литератор, и историк…
Внук и дед Брины: от преподавателя МЭИ до президента Google.
Часть вторая
Тайны семьи Брин.
Часть третья
Николай Михалев, Sem40
25-11-2004